2022年2月4日

フェルセン愛用の薬局との不思議なご縁

本当に信じられませんでした。新型コロナワクチン接種3回を半ば義務化しているフランス。それを実施しないと、今持っているワクチンパスが無効になると脅されて、皆、急いで3回目のワクチン接種に足を運んでいる。なので、私も3回目のワクチン接種を予約。

1回目、2回目ともにワクチン接種予約の特別サイトを利用し、今回も同じサイトでワクチンセンターに予約を入れようとしたところ、予約希望者が多く、なかなか出来ない。何日もねばって、最終的に薬局での予約が取れでホッと一息。住所を見るとなんだか覚えがあるような・・・・

気になるので、下見に行ってびっくり。ナンとその薬局は数年前にわざわざ行って写真まで撮った、パリ最古の薬局なのです。


数年前に訪れた際に撮影した薬局。
18世紀の装飾が残っていました。

マリー・アントワネットとフェルセンに関する本を書いていた際に、フェルセンがタンプルに幽閉されている王妃に極秘に書いていた手紙のインクを買っていた薬局が、現在も健在だといくつかの資料にあったのです。これは絶対に見なくては、と出向きました。

当時の薬局のオーナーは若い男性で、早速気になる質問をすると、
「記録によると、フェルセンはあぶり出しインクを確かに当店で買っていたのです」
 と話して下さり、貴重な記録まで見せて下さり、すっかり興奮状態。上ずった声で
「あなたはその子孫ですか」
 と聞くと、
「いえいえ、薬局のオーナーはその後何度か交代しています」
 それでも奥まった所の古い壁と天井は当時のままです、と嬉しそうに語って下さり、感激したものです。

マリー・アントワネット(1755-1793)

アクセル・フォン・フェルセン(1755-1810)

その後すっかり忘れていたのに、今回のワクチン接種で予約出来たのがその薬局。あまりの偶然に最初は信じられませんでした。パリには1000を超える薬局があるのに、私が希望した日、希望した時間にあいていたのが、偶然にもフェルセンにちなむ薬局だなんて、強い絆を感じないではいられない。

入り口の左下に、パリ最古の薬局であると、その歴史が書かれているほか、
タンプル塔に閉じ込められているマリー・アントワネットに
極秘の手紙を書くために、フェルセンが
この薬局であぶり出しインクを買っていたとも明記されています。

以前と異なるのは、入り口の左下の壁に、この薬局の歴史が書いてあること。
それによると、ルイ14世の薬剤師ルヴィエールが1712年か1715年に薬局を開き、その後ルイ15世、ルイ16世の時代の著名な化学者であり、科学アカデミー会員のルイ=クロ―ド・カデ・ドゥ・ガシクールが本格的な薬局にしたそう。その後数回持ち主が代わったとはいえ、18世紀の店が今でも健在なのは驚き。

となると、もっと面白い逸話が潜んでいるかもと調べると、ありました、ありました。
本格的な薬局にしたルイ=クロ―ド・カデ・ドゥ・ガシクールの妻は、実はルイ15世の愛人でもあった女性で、国王の子供を産んでいたのです。

シャルル・ルイ・ドゥ・ガシクール。実際の父はルイ15世。
(1769-1821)

妻が生んだルイ15世の非摘出子をガシクールは自分の子供として育てます。息子シャルル・ルイ・カデ・ドゥ・ガシクールは立派な薬剤師だっただけでなく、作家、弁護士としてナポレオンの時世に大きな貢献を成します。ナポレオンが失脚し、毒で自殺を図ろうとガシクールに調合を依頼しますが、彼は化学者としてそれは引き受けられないと断ります。その後王政復古で王座に就いたルイ18世からも厚い信頼を寄せられ、任務を全うしたのでした。

薬局があるこの建物は、
1962年から歴史的建造物になっています。

フェルセンはこの薬局をパリに暮らし始めたころから愛用していたようです。薬局として信頼と名声を得ていたので、当然でしょう。歴史的建造物が多いこの界隈ですが、時の流れと共に店舗が目まぐるしく変わり、レストラン、カフェ、パン屋、インテリアのブティックなどが入れ替わり立ち替わりオープン。そうした中で、この薬局だけが18世紀から変わることなく営業している。ほんとうに素晴らしい。
パリの面積は広くないけれど、奥深い。中身が濃い。

2022年2月1日

イヴ・サンローランへのオマージュ

 イヴ・サンローランが最初のコレクションを発表して、今年は60年記念の年。

20代の若いイヴ・サンローラン。

女性の装いに大きな影響を与えたイヴ・サンローランは、モードにアートを取り入れた非凡なデザイナー。モンドリアン、ピカソ、マチス、ゴッホ、レジェ、ブラックなど、20世紀を代表する巨匠たちの作品からインスピレーションを得てクリエイトした作品は、どれも意表をついた画期的のもの。

そこに焦点を置いて、彼へのオマージュはパリ市内の6つのミュージアムで開催。ポンピドゥーセンター、ルーヴル美術館、ピカソ美術館、オルセー美術館、近代美術館、イヴ・サンローラン美術館で1月29日から開催。開催期間はそれぞれのミュージアムによって異なるので、各ミュージアムのサイトで確認するのをおすすめします。例えば、ピカソ美術館は4月15日まで、ポンピドゥーセンターは5月16日まで、イヴ・サンローラン美術館は9月18日まで。

26歳の若いサンローランが1961年末にメゾンを設立し、初のコレクションを発表したのは1962年1月29日。場所はパリ16区のフォラン館。画家ジャン=ルイ・フォランが暮らしていた館で、振り返ってみると、当初からアートと深いつながりがあったように思えます。

2002年1月の最後のショーまで、40年間首位を保っていたサンローラン。
控えめでシャイな性格は変わることはなかった。


クリスチャン・ディオールが自分の跡継ぎと認めていたサンローランの才能は、ディオール亡き後、期待以上の評価を得ていたので、独立したサンローランのコレクションは、発表前から大きな話題になっていました。大成功をおさめたこの初のコレクションから引退するまで、イヴ・サンローランはフランスのエレガンスを世界に発信するデザイナーとして、賞賛を集めていました。

彼の偉業はスモーキング、パンツ、シースルー、サファリルックなどいくつも挙げられますが、アートとの関連性を重視した6つの美術館での数か月に及ぶ回顧展は、大変貴重なオマージュ。イヴ・サンローランの偉大さを再確認するまたとない機会です。

サンローランのパートナーであり、メゾンの発展に生涯をかけたピエール・ベルジェの著書「イヴ・サンローランへの手紙」(中央公論新社)の翻訳を手掛けられたのは、私にとって大変光栄なことです。今回のオマージュ展を知って再度読み直し、イヴ・サンローランとピエール・ベルジェのような稀有なお二人に数回お会いし、会話も交わせたのは、宝物のようなひとときだったと改めて思っています。

サンローランが最後まで使用していたアトリエ。
机の後ろには、友人だったベルナール・ビュッフェによる
若い日のサンローランのデッサンが飾ってあります。
このアトリエは今でもイヴ・サンローラン美術館に残っています。

「引退した後イヴは毎日メゾンに来ていたが、鉛筆を握ることはなかった」
とピエール・ベルジェが静かに話してくださったとき、
サンローランにとってモードが全てだったのだ、
それだけが生き甲斐だったのだと、
心を強く打たれたのを、今でもはっきり覚えています。
このアトリエを見るたびに、
特に机の上に置かれているデッサン用の鉛筆を見るたびに
それを思い出します。



イヴ・サンローランのビューロー。
ここでインタヴューをさせていただいたこともあります。
語る声は優しく、握手した手は細く温かかった。
彼の足元で愛犬ムジックがぐっすり眠っていたのが、深く印象に残っています。
サンローラン亡き後、メゾンは美術館に改造され、
このビューローは今では跡形も残っていません。

下は人懐っこく大好きだったムジックとの
貴重な仲良しツーショット。

2022年1月24日

2022年のフランスの大事な出来事

 2022年のフランスのもっとも重要な出来事は大統領選。5年に一度行われる大統領選は、家族の間でも友人との会話でも、熱気がこもります。

フランス共和国大統領官邸のエリゼ宮。


大統領が交代するたびに大きな変化が起きるので、多くのフランス人が関心を持つのは当然。でも、今回は何となく各党の足並みがそろってない感じ。現大統領のマクロンも出馬をするのは分かっているのに、いまだにはっきりした態度を示していない。選挙は4月に迫っているというのに。

偉大な劇作家モリエール(1622ー1673)

次に重要な出来事にあげられているのが、モリエール生誕400年記念。ルイ14世の時世に大活躍した劇作家であり俳優のモリエール。いかにフランスを代表する作家であるかは、「フランス語」というかわりに「モリエールの言葉」と表現することからもわかります。ちなみに「英語」の代わりに「シェークスピアの言葉」と言うフランス人。この言い方がいかにもフランス的で、私は大好き。イギリス人と言わずに、シェークスピアの言葉を語る人、なんてすごく知的な表現。

ルイ15世のランスの大聖堂での戴冠式。1722年10月25日


今年のもう一つの出来事はルイ15世即位300年記念。秋にいろいろ企画が予定されているようで、私にとってもっとも興味深いのがこれ。今から胸をときめかしています。

2022年1月5日

お知らせ

あけましておめでとうございます。
明るくたのしい年でありますように。

実は、夜中に転んで腰を強く打ってしまいました。
現在静養中なので、
当分の間ブログはお休みさせていただきます。

2021年12月25日

メリー・クリスマス

パリの夜空にサンタクロース出現。
赤いお鼻のトナカイ、ルドルフがサンタさんをのせて心地よさそうに空を走り回ります。

ルドルフの赤いお鼻が役立つパリの夜空。
パリ市民たちに愛嬌を振りまくサンタさん。寒いのに大丈夫?

スピードアップして人々を驚かせるユーモアもあるサンタさん。


楽しいクリスマスをお過ごしください。

2021年12月19日

オベリスクが美しくなる

コンコルド広場のオベリスクが、予定では2022年6月に美しい姿を現します。
フランス人のエジプト学研究者ジャン=フランソワ・シャンポリオンが、難解なヒエログリフ(古代エジプト象形文字)解読に成功したのは、1822年9月。2022年はその200年記念の重要な年。それに合わせて、ヒエログリフが刻まれているオベリスクの修復作業が来年早々に始まるのです。

現在、作業のための足場が組まれているのですが、これがまた、芸術作品のように素晴らしい。まるでレースのように透き通って見える足場の美しさに、思わず立ち止まったほど。それでも満足しきれず、スマホで写真もとりました。

12月11日

その写真を見るたびに、その後の足場の様子が気になって、またコンコルド広場に向かい、またスマホが活躍。
今回は、足場がもっと緻密に組まれていて、ますます芸術性が高い。これに取りつかれている私は、また出向き、また写真。


12月15日


12月18日

修復工事準備中のオベリスクだけ見たら、これほど感動しないはず。多分、この界隈の均整の取れた街並みが、現実的な足場にも美観を与えているのだと思う。もしかしたら、オベリスク自体が特別の輝きを放っているのかも。

ラムセス2世(紀元前1303-紀元前1213)の時代にエジプトのルクソール神殿の入り口に建築されたオベリスクは、2本ありました。エジプト総督ムハンド=アリーとの交渉の結果、1829年、フランスは以前から欲しがっていた2本のオベリスク入手に成功。
そのうちの右側のオベリスクがコンコルド広場に立てられたのは1836年で、ルイ・フィリップ国王の時世。その後、左側のオベリスクもフランスに届けられる予定だったのが、エジプトとフランスの関係が悪化したために、実現せず、そのまま現在もルクソール神殿に残っています。均衡を保つために2本建築されたのに、離れ離れになったのです。ちょっとかわいそう。
ルクソールに行ってもうひとつのオベリスクを見た時には、これが、コンコルド広場にあるのと対のオベリスクか、と感慨に浸ったのを今でも覚えています。ただし、資料によると2本のオベリスクの高さは数センチ異なるそう。フランスに運ばれた右側のオベリスクの方が背が低かったけれど、保存状態がよかったので、まず、それを運ぶべきだとヒエログリフを解読したシャンポリオンが主張したのです。


長年憧れていたルクソール神殿を訪問した時に撮影。左右対称に立っていたオベリスクのうち、右側のがフランスに送られ、左側のだけがルクソールに残っています。

オベリスクがルクソールを離れ、フランスから向かった船「ルクソール号」に乗せられたのは、1831年12月。それからわずか3カ月後、シャンポリオンは41歳の若さで生涯を閉じます。コレラにかかったためとされています。
1833年5月、船は南仏の軍港ツーロンに到着し、その後スペイン、ポルトガル沿岸を通り、ジブラルタル海峡を通過し、フランスのシェルブール港に到着。その後ル・アーヴルに向いそこからセーヌ川を上りパリへと進み、コンコルドに到着したのは1833年12月。最終的にオベリスクが台座の上に設置されたのは1836年10月25日。

コンコルド広場に設置されるのを見るために、
20万もの人が集まったそうです。もしも、当時私が生まれていたら、
きっとその一人になっていたでしょう。

オベリスクをフランスに送る決定がなされたのは1829年だったから、7年もの長い年月を経てコンコルド広場に立ったエジプト生まれの貴重な記念碑。
ルクソールのオベリスクはその後方の神殿と同じ花崗岩で、頂上に同色のピラミッド型キャップがあり重厚な趣。パリのオベリスクのキャップには金箔をほどこしてあり、ピカピカ輝いています。シラク大統領の時代にエジプトとフランスの関係が良好になった記念に、金のキャップにしたそう。このように、もともとは同じオベリスクでしたが、暮らす地によって異なった姿を見せるようになったのです。

ジャン=フランソワ・シャンポリオン(1790-1832)

今ではオベリスクのないコンコルド広場など、想像もつかない。来年、キレイになった姿を見れるのが楽しみ。でも、偉業を成したシャンポリオンが、パリ中心でエジプトの輝きを放つモニュメントを見ることなく、若い生涯を閉じたのが残念で仕方ない。

2021年12月15日

光り輝く宝飾店のショーウィンドウ

 12月上旬からテレビに頻繁に登場するスポットCMは、何といっても香水。クリスマスプレゼントに適しているからでしょう。とにかくフランス人がつける香水の量は半端ではない。いつも体全体から香りが放たれている。香水は日常生活の必需品なのです。

雑誌や新聞で特に目立つのは、ジュエリーのパブリシティー。それにつられて本物が見たくて宝飾店のショーウィンドウ巡り。今年は豪華なジュエリーを展示するのではなく、ディスプレイに工夫を凝らしているので、それが見もの。心が浮き立ち、幸福ホルモンのセロトニンが一挙に増加します。

少なくとも私は・・・

パールのネックレスはシャネルのアイコンのひとつ。

ナポレオンのお気に入りだったショーメ。
シックで趣のあるデイスプレイ。

輝く星が散りばめられたブルガリ。

自然のモチーフにこだわるヴァン・クリーフ&アーペル。


遠くから視線をとらえるディオール。
花園の中にジュエリーが潜んでいてポエティック。

無数のシルバーとゴールドの球が舞うカルティエ。


物語が浮かぶような、ショパールのメルヘンの世界。