メトロの駅名は語る 24

Réaumur＝Sébastopol
レオミュール＝セバストポル　(3,4号線)

東西に走るレオミュール通りと南北に走るセバストポル大通りが交差する地にあるこの駅は、おわかりのように二つの名からなっています。

著名な学者レオミュール

レオミュールは１８世紀の科学者であり、昆虫学者であり、物理学者だった人で、特に彼が書いた昆虫の生態に関する６巻にも及ぶ集大成は高く評価されています。

レオミュール通りのアール・ヌーヴォーの建造物。

彼の名を冠したレオミュール通りは、１９００年代にファサード・コンクールが行われた際の建築物が多数残っていて、それを見るために足を運ぶ価値があります。特に、当時のまま残っているアール・ヌーヴォーのファサードが見ごたえあります。

１９０５年のセバストポル。

セバストポルは黒海に面したクリミア半島の都市で、重要な軍港があります。
１８５４年、その地はクリミア戦争の激戦地になりました。
イギリス・フランス・トルコ連合軍と、セバストポルを陣取っているロシア黒海艦隊の間で激戦が繰り広げられ、約一年間のすざまじい戦いの後、ロシアは撤退。

勝利を得た激戦地の名がセバストポル大通りとなったのです。

ハートのチョコがいっぱい

スタイリッシュなハート型チョコ。

バレンタインデーが近づいてきて、チョコレート店のショーウインドウに、ハ－ト型チョコレートが並んでいます。 だからといって、パリの人がプレゼントするために買うとは限らないのが事実。

ユニークでラヴリーなチョコが整列。

２月１４日のバレンタインデーに、女性が好きな男性にチョコレートをプレゼントするのは、日本人が考えた日本独特のお話のようです。

華やかなショーウインドウ。通りかかる人から歓声があがります。

フランスでも２月１４日に、恋人にプレゼントをする人が多くいますが、チョコレーに限らず、お花だったり、きれいなカードだったり様々。
レストランでロマンチックなお食事を、という豪華なカップルもいます。なので、この日のディナーの予約は結構大変。もっと豪華になるとジュエリーをプレゼント。

ピンクの箱入れ。パリのお土産にぴったり。

ハート型チョコレートを買っている人を見ていると、圧倒的にツーリストが多い。
可愛らしいからバレンタインデーだけでなく、パリのお土産としてはとてもいい。

中身がなくなったら、小物入れになるから便利。
でも、これってどう見ても女性へのプレゼント用ですね。

それにしてもスイーツを買う機会が多いこと。
この後はイースターで、またまたショーウインドウにチョコレートが飾られるでしょう。
趣向を凝らしているから、見ているだけで楽しい。

幸せがいっぱい入っているようで、
心がホカホカしてきます。

という私も毎日チョコレートを食べています。
ただし、有機の９０%カカオのブラックチョコ。
やはり健康第一です。

ヴェルサイユ宮殿からのカード

ヴェルサイユ宮殿で、今、祭典に関する展覧会を開催中。王朝時代の宮廷生活の華やかさ、贅沢さがいかなるものだったか伝わってくる画期的なもの。

ヴェルサイユ宮殿からの新年のカード。

そのために今年の新年のカードは、宮殿の「鏡の回廊」での仮装舞踏会を描いた三つ折りの豪華なもの。

あまりにもステキなので、我がサロンに飾っています。 これを見ながら夢の中をさまようのはとても心地よいことです。

２０１７年はいい年になりそう。

パリの犬たち 114

元気で長生きするために・・・・

ボクたちも、元気で長生きするために、いろいろと努力しているんだよ。
そのひとつは瞑想。
広く緑があるところで瞑想するのは効果が二倍、と信じているボク。
静かにしていてね。

メトロの駅名は語る 23

Ｂｏｕｒｓｅ
ブルス　(3号線)

「ブルス」はフランス語で証券取引所のことです。
フランスに証券取引所が生まれたのは１７世紀で、古い歴史があります。

現在見られるパリ２区の証券取引所を建築させたのは皇帝ナポレオン。１８０８年、最盛期に自ら建築用の最初の石を置いています。

１８５４年、セレモニーが行われた証券取引所。

けれども完成したのは１８２６年で、ナポレオンは失脚しセント・ヘレナ島で世を去っていました。その年に完成した姿を見せた証券取引所は、コリント様式の列柱に取り囲まれた均整のとれた建物で、まるで、ギリシャの神殿のよう。

１９００年に描かれた証券取引所の外観。
現在も同じ姿。

２０００年に証券取引所の機能を果たさなくなり、今はレセプションやディナー、コンサートなどの会場として使用されています。

この界隈は今でも両替所が多く、レートがいいと旅行者に評判です。
昔の紙幣やコインを取り扱っているお店もあり、一日中賑わいを見せています。

グルメにうれしいのは、この周囲においしいレストランが たくさんあること。
中でも 下記の４店はおすすめです。

Le Vaudeville １９２０年代のインテリアがすばらしい。味もしっかりしている。
Gallopin　１８７６年創業、伝統的な味が大人気。
Mori Venice Bar　ヴェネティアの本格的味が魅力。コンテンポラリーなインテリアもステキ。
Terroir Parisien Bourse スターシェフ、ヤニック・アレノご自慢の最新フレンチの味を満喫できます。

パリが中国化？

もう、びっくりしました。
シベリア寒波から解放され、久しぶりにゆったりした気分で歩いていたら、ナンと突然、中国風装飾が目の前に出現。そうです、中国特有の赤と提灯の飾りです。

パリの目抜き通りに、突然、中国の飾りが登場。

それが、またまたナンと、サントノレ通りに高々と飾られていて、遠くからでもバッチリ見える。近寄ると中国語とフランス語で、「新年おめでとう」と書いてある。

しかも、その直ぐ隣のブティックのショーウインドウには、中国を象徴するドラゴンのモチーフのお洋服まである。

中国のシンボル、ドラゴンのモチーフの服がショーウインドウに。

これを見ると、中国のすごさがよくわかります。フランスにとっても中国は、大変重要な国なのです。日本語以上に中国語を学ぶ学生が多いフランス。これが現実。 だから、日本風お正月のお祝いはしなくても、中国風のは街をあげてするのです。

中国の今年の春節は１月２８日で、１月２７日から２月２日まで休日が続くそうです。
１３区の中国人街では、盛大なお祭りが毎年催され、大きなニュースになっているパリです。

パリの犬たち 113

バーゲンのときはとっても疲れる。

バーゲンがあるたびに大騒ぎするママン。
ワタシは別に行きたくないのに、むりやり連れていかれる。

あっちのお店こっちのお店であれこれ見て、そのたびに
「わ、ステキッ!」
すぐ買うからお荷物はふえるばかり。

歩きつかれたけれど、
ママンの手がふさがっているから、だっこもしてもらえない。
バーゲンの日はワタシの受難の日なの。

でも、もうじきそれもおしまい。
よかった!!